{"title":"Black Week","description":"","products":[{"product_id":"molecule-shortcuts-sort","title":"Molecule Shortcuts 'Black'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUnique design:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSpecifically designed to be shorter than other models, ending just below the thigh for a modern style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTighter fit:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCloser than many other models.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Shortcuts introduce a fresh approach to shorts design by offering a shorter length that differs significantly from our other more traditional models. These shorts are designed to stop just below the thigh for a more youthful and trendy look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLaunched in 2019, Shortcuts reflects today's trend with its tight fit and minimalist look. While moving away from the more classic baggy style, these shorts still have the familiar comfort and durability. Due to the tighter fit, it is recommended to check the size guide to find the optimal fit. Shortcuts represents an exciting new chapter in our history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48108955762962,"sku":"620090100000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Black-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737045486"},{"product_id":"molecule-shortcuts-olive-green","title":"Molecule Shortcuts 'Olive Green'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUnique design:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eSpecifically designed to be shorter than other models, ending just below the thigh for a modern style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTighter fit:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eCloser than many other models.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOur Shortcuts introduce a fresh approach to shorts design by offering a shorter length that differs significantly from our other more traditional models. These shorts are designed to stop just below the thigh for a more youthful and trendy look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLaunched in 2019, Shortcuts reflects today's trend with its tight fit and minimalist look. While moving away from the more classic baggy style, these shorts still have the familiar comfort and durability. Due to the tighter fit, it is recommended to check the size guide to find the optimal fit. Shortcuts represents an exciting new chapter in our history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Olive Green","offer_id":48108956483858,"sku":"620090400000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Olive Green","offer_id":48108956451090,"sku":"620090400000012","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Olive Green","offer_id":48108956516626,"sku":"620090400000014","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Olive-Green-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737045493"},{"product_id":"molecule-orginials-woodland","title":"Molecule Originals 'Woodland'","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Woodland is a classic in durable cargo shorts. This model has roots in our first designs and is created as the cornerstone of our streetwear collection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign and Inspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe Originals 45020 was the first of our models to be produced and it remains one of the most sought after. Known for its distinctive pockets, heavy stitching and robust construction, this model has set the standard for tactical shorts. The timeless design is built to withstand demanding conditions, whether as work shorts, outdoor shorts or part of a casual urban look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-spread=\"true\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eExtra spacious pockets\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: The classic cargo pockets provide plenty of storage for keys, tools or other essentials. Suitable for craftsmen, adventurers and streetwear enthusiasts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e  \u003cp data-pm-slice='1 1 [\"list\",{\"spread\":true,\"start\":706,\"end\":1271},\"regular_list_item\",{\"start\":915,\"end\":1086}]'\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDurable heavy-duty cotton\u003c\/strong\u003e : Made from 100% cotton with a stonewash finish for a soft feel and increased durability. The material only becomes more authentic and comfortable over time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBaggy fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: One of the loosest fits in our \"Baggy\" series that provides maximum freedom of movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThese military-inspired cargo shorts are suitable for both outdoor activities and everyday use. With their strong materials and functional design, they work as both outdoor shorts, functional cargo shorts and craftsman shorts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eColor selection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts come in a wide range of colors and camouflage prints. With 12 different colors, you can choose between a classic, toned-down look or a more striking streetwear style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSizes\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAvailable in sizes S, M, L and XL.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe same model was also produced as knickers and long trousers including 45056 Drawn Togethers and 45019 Comfy Combats.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Woodland is a timeless choice for those looking for a combination of functionality, durability and classic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Woodland","offer_id":48108958581010,"sku":"450200500000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Originals-Woodland-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737045576"},{"product_id":"molecule-orginials-orange","title":"Molecule Originals 'Orange'","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Orange is a classic in durable cargo shorts. This model has roots in our first designs and is created as the cornerstone of our streetwear collection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign and Inspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Originals 45020 was the first of our models to be produced and it remains one of the most sought after. Known for its distinctive pockets, heavy stitching and robust construction, this model has set the standard for tactical shorts. The timeless design is built to withstand demanding conditions, whether as work shorts, outdoor shorts or part of a casual urban look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-spread=\"true\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eExtra spacious pockets\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: The classic cargo pockets provide plenty of storage for keys, tools or other essentials. Suitable for craftsmen, adventurers and streetwear enthusiasts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 [\u0026quot;list\u0026quot;,{\u0026quot;spread\u0026quot;:true,\u0026quot;start\u0026quot;:706,\u0026quot;end\u0026quot;:1271},\u0026quot;regular_list_item\u0026quot;,{\u0026quot;start\u0026quot;:915,\u0026quot;end\u0026quot;:1086}]\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDurable heavy-duty cotton\u003c\/strong\u003e : Made from 100% cotton with a stonewash finish for a soft feel and increased durability. The material only becomes more authentic and comfortable over time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBaggy fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: One of the loosest fits in our \"Baggy\" series that provides maximum freedom of movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThese military-inspired cargo shorts are suitable for both outdoor activities and everyday use. With their strong materials and functional design, they work as both outdoor shorts, functional cargo shorts and craftsman shorts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eColor selection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts come in a wide range of colors and camouflage prints. With 12 different colors, you can choose between a classic, toned-down look or a more striking streetwear style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSizes\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvailable in sizes S, M, L and XL.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe same model was also produced as knickers and long trousers including 45056 Drawn Togethers and 45019 Comfy Combats.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Orange is a timeless choice for those looking for a combination of functionality, durability and classic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Orange","offer_id":48108958941458,"sku":"450201200000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Originals-Orange-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737045602"},{"product_id":"molecule-orginials-olive-green","title":"Molecule Originals 'Olive Green'","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e \u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Olive Green is a classic in durable cargo shorts. This model has roots in our first designs and is created as the cornerstone of our streetwear collection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign and Inspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe Originals 45020 was the first of our models to be produced and it remains one of the most sought after. Known for its distinctive pockets, heavy stitching and robust construction, this model has set the standard for tactical shorts. The timeless design is built to withstand demanding conditions, whether as work shorts, outdoor shorts or part of a casual urban look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-spread=\"true\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eExtra spacious pockets\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: The classic cargo pockets provide plenty of storage for keys, tools or other essentials. Suitable for craftsmen, adventurers and streetwear enthusiasts.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-pm-slice='1 1 [\"list\",{\"spread\":true,\"start\":706,\"end\":1271},\"regular_list_item\",{\"start\":915,\"end\":1086}]'\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDurable heavy-duty cotton\u003c\/strong\u003e : Made from 100% cotton with a stonewash finish for a soft feel and increased durability. The material only becomes more authentic and comfortable over time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBaggy fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: One of the loosest fits in our \"Baggy\" series that provides maximum freedom of movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThese military-inspired cargo shorts are suitable for both outdoor activities and everyday use. With their strong materials and functional design, they work as both outdoor shorts, functional cargo shorts and craftsman shorts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eColor selection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts come in a wide range of colors and camouflage prints. With 12 different colors, you can choose between a classic, toned-down look or a more striking streetwear style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSizes\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAvailable in sizes S, M, L and XL.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe same model was also produced as knickers and long trousers including 45056 Drawn Togethers and 45019 Comfy Combats.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Olive Green are a timeless choice for those looking for a combination of functionality, durability and classic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Olive Green","offer_id":48108959072530,"sku":"450200400000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Originals-Olive-Green-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1763390186"},{"product_id":"molecule-orginials-multicam","title":"Molecule Originals 'Multi Camo'","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e \u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Multi Camo is a classic in durable cargo shorts. This model has roots in our first designs and was created as the cornerstone of our streetwear collection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign and Inspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Originals 45020 was the first of our models to be produced and it remains one of the most sought after. Known for its distinctive pockets, heavy stitching and robust construction, this model has set the standard for tactical shorts. The timeless design is built to withstand demanding conditions, whether as work shorts, outdoor shorts or part of a casual urban look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-spread=\"true\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eExtra spacious pockets\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: The classic cargo pockets provide plenty of storage for keys, tools or other essentials. Suitable for craftsmen, adventurers and streetwear enthusiasts.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-pm-slice='1 1 [\"list\",{\"spread\":true,\"start\":706,\"end\":1271},\"regular_list_item\",{\"start\":915,\"end\":1086}]'\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDurable heavy-duty cotton\u003c\/strong\u003e : Made from 100% cotton with a stonewash finish for a soft feel and increased durability. The material only becomes more authentic and comfortable over time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBaggy fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: One of the loosest fits in our \"Baggy\" series that provides maximum freedom of movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThese military-inspired cargo shorts are suitable for both outdoor activities and everyday use. With their strong materials and functional design, they work as both outdoor shorts, functional cargo shorts and craftsman shorts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eColor selection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts come in a wide range of colors and camouflage prints. With 12 different colors, you can choose between a classic, toned-down look or a more striking streetwear style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSizes\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAvailable in sizes S, M, L and XL.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe same model was also produced as knickers and long trousers including 45056 Drawn Togethers and 45019 Comfy Combats.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Multi Camo is a timeless choice for those looking for a combination of functionality, durability and classic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ MultiCam","offer_id":48111412052242,"sku":"450202000000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Originals-Multi-Camo-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737045617"},{"product_id":"molecule-orginials-graa","title":"Molecule Originals 'Grey'","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Grey is a classic in durable cargo shorts. This model has roots in our first designs and was created as the cornerstone of our streetwear collection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign and Inspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Originals 45020 was the first of our models to be produced and it remains one of the most sought after. Known for its distinctive pockets, heavy stitching and robust construction, this model has set the standard for tactical shorts. The timeless design is built to withstand demanding conditions, whether as work shorts, outdoor shorts or part of a casual urban look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-spread=\"true\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eExtra spacious pockets\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: The classic cargo pockets provide plenty of storage for keys, tools or other essentials. Suitable for craftsmen, adventurers and streetwear enthusiasts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 [\u0026quot;list\u0026quot;,{\u0026quot;spread\u0026quot;:true,\u0026quot;start\u0026quot;:706,\u0026quot;end\u0026quot;:1271},\u0026quot;regular_list_item\u0026quot;,{\u0026quot;start\u0026quot;:915,\u0026quot;end\u0026quot;:1086}]\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDurable heavy-duty cotton\u003c\/strong\u003e : Made from 100% cotton with a stonewash finish for a soft feel and increased durability. The material only becomes more authentic and comfortable over time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBaggy fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: One of the loosest fits in our \"Baggy\" series that provides maximum freedom of movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThese military-inspired cargo shorts are suitable for both outdoor activities and everyday use. With their strong materials and functional design, they work as both outdoor shorts, functional cargo shorts and craftsman shorts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eColor selection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts come in a wide range of colors and camouflage prints. With 12 different colors, you can choose between a classic, toned-down look or a more striking streetwear style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSizes\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvailable in sizes S, M, L and XL.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe same model was also produced as knickers and long trousers including 45056 Drawn Togethers and 45019 Comfy Combats.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Grey is a timeless choice for those looking for a combination of functionality, durability and classic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Grey","offer_id":48108959596818,"sku":"450200300000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Originals-Grey-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737045624"},{"product_id":"molecule-orginials-beige","title":"Molecule Originals 'Beige'","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e \u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Beige is a classic in durable cargo shorts. This model has roots in our first designs and was created as the cornerstone of our streetwear collection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign and Inspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe Originals 45020 was the first of our models to be produced and it remains one of the most sought after. Known for its distinctive pockets, heavy stitching and robust construction, this model has set the standard for tactical shorts. The timeless design is built to withstand demanding conditions, whether as work shorts, outdoor shorts or part of a casual urban look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-spread=\"true\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eExtra spacious pockets\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: The classic cargo pockets provide plenty of storage for keys, tools or other essentials. Suitable for craftsmen, adventurers and streetwear enthusiasts.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-pm-slice='1 1 [\"list\",{\"spread\":true,\"start\":706,\"end\":1271},\"regular_list_item\",{\"start\":915,\"end\":1086}]'\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDurable heavy-duty cotton\u003c\/strong\u003e : Made from 100% cotton with a stonewash finish for a soft feel and increased durability. The material only becomes more authentic and comfortable over time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBaggy fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: One of the loosest fits in our \"Baggy\" series that provides maximum freedom of movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThese military-inspired cargo shorts are suitable for both outdoor activities and everyday use. With their strong materials and functional design, they work as both outdoor shorts, functional cargo shorts and craftsman shorts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eColor selection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts come in a wide range of colors and camouflage prints. With 12 different colors, you can choose between a classic, toned-down look or a more striking streetwear style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSizes\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAvailable in sizes S, M, L and XL.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe same model was also produced as knickers and long trousers including 45056 Drawn Togethers and 45019 Comfy Combats.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Beige is a timeless choice for those looking for a combination of functionality, durability and classic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Beige","offer_id":48108960284946,"sku":"450200200000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Originals-Beige-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737045647"},{"product_id":"molecule-featherweights-sort","title":"Molecule Featherweights 'Black'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAdvanced material:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMade in ripstop\/parachute fabric.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAn updated classic:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eInspired by Cyclones 54001, but with a more fitted cut.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMolecule Featherweights 55002 is a fresh interpretation of a familiar style. Featuring a tight fit with classic lines, this model is ideal for those looking for a more form-fitting look without sacrificing mobility.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFeatherweights are made from ripstop (parachute fabric), a material chosen for its durability and performance in demanding conditions, making them suitable for both adventurous outings and everyday use. Due to the tighter fit, it is recommended to consider a size up to ensure optimal comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48108965691666,"sku":"550020100000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Featherweights-Black-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737045850"},{"product_id":"molecule-featherweights-graa","title":"Molecule Featherweights 'Grey'","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAdvanced material:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eMade in ripstop\/parachute fabric.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAn updated classic:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eInspired by Cyclones 54001, but with a more fitted cut.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMolecule Featherweights 55002 is a fresh interpretation of a familiar style. Featuring a tight fit with classic lines, this model is ideal for those looking for a more form-fitting look without sacrificing mobility.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFeatherweights are made from ripstop (parachute fabric), a material chosen for its durability and performance in demanding conditions, making them suitable for both adventurous outings and everyday use. Due to the tighter fit, it is recommended to consider a size up to ensure optimal comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Grey","offer_id":48108966019346,"sku":"550020300000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Featherweights-Grey-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737202240"},{"product_id":"molecule-featherweights-dual-sort","title":"Molecule Dual Featherweights 'Black'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eInnovative material:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMade in ripstop\/parachute fabric.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAdjustable legs:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDrawstrings in the legs allow the length to be adjusted to suit you.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCustom Fit:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLess baggy with slightly shorter legs compared to the original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur Dual Featherweights 55001, is an updated version of our classic shorts. Made from robust ripstop fabric, these shorts combine durability with functional details. Adjustable leg cords provide a customized and comfortable fit, built for adventurers who value a balance between style and practicality.\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48108966150418,"sku":"550010100000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Dual-Featherweights-Black-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737045880"},{"product_id":"molecule-featherweights-dual-orange","title":"Molecule Dual Featherweights 'Orange'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eInnovative material:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eMade in ripstop\/parachute fabric.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAdjustable legs:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDrawstrings in the legs allow the length to be adjusted to suit you.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCustom Fit:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eLess baggy with slightly shorter legs compared to the original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur Dual Featherweights 55001, is an updated version of our classic shorts. Made from robust ripstop fabric, these shorts combine durability with functional details. Adjustable leg cords provide a customized and comfortable fit, built for adventurers who value a balance between style and practicality.\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Orange","offer_id":48108966314258,"sku":"550011200000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Dual-Featherweights-Orange-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737045887"},{"product_id":"molecule-cyclones-sort","title":"Molecule Cyclones 'Black'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eOptimized Pocket Location:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe thigh pocket is strategically placed higher for better accessibility and comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFlexible Adjustment:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eDrawstring adjustment at the waist supports a personalized fit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eStreamlined Cut:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eShorter and less bulky than the classic models for a more customized fit.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Cyclones 54001 has been an understated but distinctive part of our range since 1998. Designed with a tighter and more streamlined look, these shorts appeal to those who prefer less bulky clothing without compromising on functionality.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a flexible drawstring adjustment at the waist, the Cyclones 54001 offers a secure and comfortable fit that can be easily adapted to different activities. Ideal for those looking for a practical and stylish choice in their active and daily pursuits, these shorts stand out as a discreet yet strong representative of our long-standing commitment to quality and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48108967854354,"sku":"540010100000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Cyclones-Black-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737046024"},{"product_id":"molecule-cyclones-orange","title":"Molecule Cyclones 'Orange'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eOptimized Pocket Location:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe thigh pocket is strategically placed higher for better accessibility and comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFlexible Adjustment:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDrawstring adjustment at the waist supports a personalized fit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eStreamlined Cut:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eShorter and less bulky than the classic models for a more customized fit.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Cyclones 54001 has been an understated but distinctive part of our range since 1998. Designed with a tighter and more streamlined look, these shorts appeal to those who prefer less bulky clothing without compromising on functionality.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a flexible drawstring adjustment at the waist, the Cyclones 54001 offers a secure and comfortable fit that can be easily adapted to different activities. Ideal for those looking for a practical and stylish choice in their active and daily pursuits, these shorts stand out as a discreet yet strong representative of our long-standing commitment to quality and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Orange","offer_id":48108968018194,"sku":"540011200000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Orange","offer_id":48108967985426,"sku":"540011200000012","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"L \/ Orange","offer_id":48108967919890,"sku":"540011200000013","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Cyclones-Orange-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737046044"},{"product_id":"molecule-cyclones-navy","title":"Molecule Cyclones 'Olive Green'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eOptimized Pocket Location:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe thigh pocket is strategically placed higher for better accessibility and comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFlexible Adjustment:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDrawstring adjustment at the waist supports a personalized fit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eStreamlined Cut:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eShorter and less bulky than the classic models for a more customized fit.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Cyclones 54001 has been an understated but distinctive part of our range since 1998. Designed with a tighter and more streamlined look, these shorts appeal to those who prefer less bulky clothing without compromising on functionality.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a flexible drawstring adjustment at the waist, the Cyclones 54001 offers a secure and comfortable fit that can be easily adapted to different activities. Ideal for those looking for a practical and stylish choice in their active and daily pursuits, these shorts stand out as a discreet yet strong representative of our long-standing commitment to quality and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Olive Green","offer_id":48108968182034,"sku":"540010400000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Cyclones-Olive-Green-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737046052"},{"product_id":"molecule-cyclones-graa","title":"Molecule Cyclones 'Grey'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eOptimized Pocket Location:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe thigh pocket is strategically placed higher for better accessibility and comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFlexible Adjustment:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDrawstring adjustment at the waist supports a personalized fit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eStreamlined Cut:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eShorter and less bulky than the classic models for a more customized fit.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Cyclones 54001 has been an understated but distinctive part of our range since 1998. Designed with a tighter and more streamlined look, these shorts appeal to those who prefer less bulky clothing without compromising on functionality.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a flexible drawstring adjustment at the waist, the Cyclones 54001 offers a secure and comfortable fit that can be easily adapted to different activities. Ideal for those looking for a practical and stylish choice in their active and daily pursuits, these shorts stand out as a discreet yet strong representative of our long-standing commitment to quality and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Grey","offer_id":48108968313106,"sku":"540010300000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"L \/ Grey","offer_id":48108968247570,"sku":"540010300000013","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Cyclones-Grey-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737046059"},{"product_id":"molecule-cyclones-beige","title":"Molecule Cyclones 'Beige'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eOptimized Pocket Location:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe thigh pocket is strategically placed higher for better accessibility and comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFlexible Adjustment:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDrawstring adjustment at the waist supports a personalized fit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eStreamlined Cut:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eShorter and less bulky than the classic models for a more customized fit.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Cyclones 54001 has been an understated but distinctive part of our range since 1998. Designed with a tighter and more streamlined look, these shorts appeal to those who prefer less bulky clothing without compromising on functionality.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a flexible drawstring adjustment at the waist, the Cyclones 54001 offers a secure and comfortable fit that can be easily adapted to different activities. Ideal for those looking for a practical and stylish choice in their active and daily pursuits, these shorts stand out as a discreet yet strong representative of our long-standing commitment to quality and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Beige","offer_id":48108968476946,"sku":"540010200000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Cyclones-Beige-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737046067"},{"product_id":"molecule-cruisers-multicam","title":"Molecule Cruisers 'Multi Camo'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e Molecule Cruisers 50007 Cargo Shorts Multi Camo are designed for those who need shorts with plenty of durability and storage space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e They are inspired by the classic military cargo style, while still being an example of functional streetwear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eWe hope they become your new favorites – here's why:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximum storage space\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– These shorts have six spacious pockets so you can store everything from your phone and keys to a small iPad or notebook. The side pockets are deep and wide. They prevent things from pressing against your leg or falling out when you sit down. The back pockets have buttons so you don't lose anything along the way. Even when you're flying through the rapeseed fields on a summer day on your motorcycle, you'll still have everything at hand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDurable cotton that softens over time\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– The fabric has a rough and firm structure from the start. Over time, it becomes soft and lightly brushed, making these Molecule Cruisers 50007 Cargo Shorts Multi Camo even more comfortable. They keep their shape, even after many summers and repeated washings. The stitching is strong and reinforced, so they can handle a bit of everything. This is for those looking for durable cargo shorts in the streetwear style that can also be used in more demanding environments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \n\u003cstrong\u003eBaggy fit for maximum freedom of movement\u003c\/strong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-3ae7d1bc-7fff-cfc9-a8ef-8b3b865e4049\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e– The fabric falls heavily and naturally, so you don't feel stiff or restricted. We've found that many men also choose to use them as work shorts. The fit helps provide breathability and comfort, even on the hottest days. The adjustable waist makes it easier to achieve the right fit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ MultiCam","offer_id":48108969165074,"sku":"500072000000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Cruisers-Multi-Camo-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737046118"},{"product_id":"molecule-cruisers-brun","title":"Molecule Cruisers 'Brown'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e Molecule Cruisers 50007 Cargo Shorts Brown are designed for those who need shorts with plenty of durability and storage space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e They are inspired by the classic military cargo style, while still being an example of functional streetwear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eWe hope they become your new favorites – here's why:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximum storage space\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– These shorts have six spacious pockets so you can store everything from your phone and keys to a small iPad or notebook. The side pockets are deep and wide. They prevent things from pressing against your leg or falling out when you sit down. The back pockets have buttons so you don't lose anything along the way. Even when you're flying through the rapeseed fields on a summer day on your motorcycle, you'll still have everything at hand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDurable cotton that softens over time\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– The fabric has a rough and firm structure from the start. Over time, it becomes soft and lightly brushed, making these Molecule Cruisers 50007 Cargo Shorts Brown even more comfortable. They keep their shape, even after many summers and repeated washings. The stitching is strong and reinforced, so they can handle a bit of everything. These are for those looking for durable cargo shorts in the streetwear style that can also be used in more demanding environments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \n\u003cstrong\u003eBaggy fit for maximum freedom of movement\u003c\/strong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-3ae7d1bc-7fff-cfc9-a8ef-8b3b865e4049\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e– The fabric falls heavily and naturally, so you don't feel stiff or restricted. We've found that many men also choose to use them as work shorts. The fit helps provide breathability and comfort, even on the hottest days. The adjustable waist makes it easier to achieve the right fit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Brown","offer_id":48108969525522,"sku":"500071100000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Cruisers-Brown-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737046145"},{"product_id":"62009-orange-molecule-shortcuts","title":"Molecule Shortcuts 'Orange'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUnique design:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eSpecifically designed to be shorter than other models, ending just below the thigh for a modern style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTighter fit:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eCloser than many other models.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Shortcuts introduce a fresh approach to shorts design by offering a shorter length that differs significantly from our other more traditional models. These shorts are designed to stop just below the thigh for a more youthful and trendy look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eLaunched in 2019, Shortcuts reflects today's trend with its tight fit and minimalist look. While moving away from the more classic baggy style, these shorts still have the familiar comfort and durability. Due to the tighter fit, it is recommended to check the size guide to find the optimal fit. Shortcuts represents an exciting new chapter in our history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Orange","offer_id":48111500001554,"sku":"620091200000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Orange","offer_id":48111500034322,"sku":"620091200000012","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Orange","offer_id":48108973392146,"sku":"620091200000014","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Orange-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046485"},{"product_id":"62009-navybla-molecule-shortcuts","title":"Molecule Shortcuts 'Navy'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUnique design:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSpecifically designed to be shorter than other models, ending just below the thigh for a modern style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTighter fit:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCloser than many other models.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Shortcuts introduce a fresh approach to shorts design by offering a shorter length that differs significantly from our other more traditional models. These shorts are designed to stop just below the thigh for a more youthful and trendy look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLaunched in 2019, Shortcuts reflects today's trend with its tight fit and minimalist look. While moving away from the more classic baggy style, these shorts still have the familiar comfort and durability. Due to the tighter fit, it is recommended to check the size guide to find the optimal fit. Shortcuts represents an exciting new chapter in our history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Navy blue","offer_id":48108973490450,"sku":"620090800000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Navy blue","offer_id":48108973523218,"sku":"620090800000014","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Navy-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046493"},{"product_id":"62009-gra-molecule-shortcuts","title":"Molecule Shortcuts 'Grey'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUnique design:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSpecifically designed to be shorter than other models, ending just below the thigh for a modern style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTighter fit:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCloser than many other models.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Shortcuts introduce a fresh approach to shorts design by offering a shorter length that differs significantly from our other more traditional models. These shorts are designed to stop just below the thigh for a more youthful and trendy look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLaunched in 2019, Shortcuts reflects today's trend with its tight fit and minimalist look. While moving away from the more classic baggy style, these shorts still have the familiar comfort and durability. Due to the tighter fit, it is recommended to check the size guide to find the optimal fit. Shortcuts represents an exciting new chapter in our history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Grey","offer_id":48108973555986,"sku":"620090300000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Grey","offer_id":48111496921362,"sku":"620090300000012","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":48111496986898,"sku":"620090300000014","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Grey-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046499"},{"product_id":"62009-beige-molecule-shortcuts","title":"Molecule Shortcuts 'Beige'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUnique design:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSpecifically designed to be shorter than other models, ending just below the thigh for a modern style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTighter fit:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCloser than many other models.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Shortcuts introduce a fresh approach to shorts design by offering a shorter length that differs significantly from our other more traditional models. These shorts are designed to stop just below the thigh for a more youthful and trendy look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLaunched in 2019, Shortcuts reflects today's trend with its tight fit and minimalist look. While moving away from the more classic baggy style, these shorts still have the familiar comfort and durability. Due to the tighter fit, it is recommended to check the size guide to find the optimal fit. Shortcuts represents an exciting new chapter in our history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Beige","offer_id":48111484502290,"sku":"620090200000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Beige-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046506"},{"product_id":"52008-gra-molecule-ankle-busters","title":"Molecule Big Size Ankle Busters 'Grey'","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eMolecule Big Size Ankle Busters 50005 Cargo Pants Grey are designed with a focus on practical details and durability. Made of 100% heavy-duty cotton.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign and Inspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis model has been part of our collection for over 20 years. The trousers undergo a special washing process at high temperatures, which gives the fabric a soft finish and the color a characteristic, dusty vintage look. Together with 45019 Comfy Combats, this model is often seen at festivals and in the city.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-spread=\"true\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMultiple storage options\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: 8 spacious pockets, including thigh pockets and back pockets with snaps, provide space for various items.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDurable material\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: 100% heavy-duty cotton with a stonewash treatment that improves durability and comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLoose fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: Baggy design that ensures freedom of movement, inspired by utility pants and streetwear cargo pants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSuitable as work trousers, with a durable construction they can be used as craftsman trousers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVariations\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAnkle Busters are part of the 50 series, which also includes\u003c\/span\u003e the 50007 Cruisers Cargo Shorts and 50006 Kickflips Cargo Knickers \u003cspan\u003e, so there are different lengths available depending on your needs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSizes\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvailable in sizes S, M, L and XL.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMolecule Big Size Ankle Busters 50005 Cargo Pants Grey are developed for versatile use where functionality and durability are essential factors.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"2XL \/ Grey","offer_id":48108975292690,"sku":"520080300000001","price":899.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Grey","offer_id":48111036956946,"sku":"520080300000002","price":899.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Grey","offer_id":48111036989714,"sku":"520080300000003","price":899.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Big-Size-Ankle-Busters-Grey-Cargo-pants-men-Molecule.webp?v=1737046614"},{"product_id":"62009-woodland-molecule-shortcuts","title":"Molecule Shortcuts 'Woodland'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUnique design:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSpecifically designed to be shorter than other models, ending just below the thigh for a modern style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTighter fit:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCloser than many other models.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Shortcuts introduce a fresh approach to shorts design by offering a shorter length that differs significantly from our other more traditional models. These shorts are designed to stop just below the thigh for a more youthful and trendy look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLaunched in 2019, Shortcuts reflects today's trend with its tight fit and minimalist look. While moving away from the more classic baggy style, these shorts still have the familiar comfort and durability. Due to the tighter fit, it is recommended to check the size guide to find the optimal fit. Shortcuts represents an exciting new chapter in our history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Woodland","offer_id":48111050916114,"sku":"620090500000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Woodland","offer_id":48111052259602,"sku":"620090500000012","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"L \/ Woodland","offer_id":48111052292370,"sku":"620090500000013","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Woodland","offer_id":48111052325138,"sku":"620090500000014","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Woodland-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046804"},{"product_id":"52010-brun-molecule-big-size-cruisers","title":"Molecule Big Size Cruisers 'Brown'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e Molecule Big Size Cruisers 52010 Cargo Shorts Brown are designed for those who need shorts with plenty of durability and storage space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e They are inspired by the classic military cargo style, while still being an example of functional streetwear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eWe hope they become your new favorites – here's why:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximum storage space\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– These shorts have six spacious pockets so you can store everything from your phone and keys to a small iPad or notebook. The side pockets are deep and wide. They prevent things from pressing against your leg or falling out when you sit down. The back pockets have buttons so you don't lose anything along the way. Even when you're flying through the rapeseed fields on a summer day on your motorcycle, you'll still have everything at hand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDurable cotton that softens over time\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– The fabric has a rough and firm structure from the start. Over time, it becomes soft and lightly brushed, making these Molecule Big Size Cruisers 52010 Cargo Shorts Brown even more comfortable. They keep their shape, even after many summers and repeated washings. The stitching is strong and reinforced, so they can handle a bit of everything. These are for those looking for durable cargo shorts in the streetwear style that can also be used in more demanding environments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \n\u003cstrong\u003eBaggy fit for maximum freedom of movement\u003c\/strong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-3ae7d1bc-7fff-cfc9-a8ef-8b3b865e4049\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e– The fabric falls heavily and naturally, so you don't feel stiff or restricted. We've found that many men also choose to use them as work shorts. The fit helps provide breathability and comfort, even on the hottest days. The adjustable waist makes it easier to achieve the right fit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"2XL","offer_id":48112683221266,"sku":"520101100000001","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"3XL","offer_id":48112683254034,"sku":"520101100000002","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"4XL","offer_id":48112683286802,"sku":"520101100000003","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Big-Size-Cruisers-Brown-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737046905"},{"product_id":"52010-gra-molecule-big-size-cruisers","title":"Molecule Big Size Cruisers 'Grey'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e Molecule Big Size Cruisers 52010 Cargo Shorts Grey are designed for those who need shorts with plenty of durability and storage space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e They are inspired by the classic military cargo style, while still being an example of functional streetwear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eWe hope they become your new favorites – here's why:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximum storage space\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– These shorts have six spacious pockets so you can store everything from your phone and keys to a small iPad or notebook. The side pockets are deep and wide. They prevent things from pressing against your leg or falling out when you sit down. The back pockets have buttons so you don't lose anything along the way. Even when you're flying through the rapeseed fields on a summer day on your motorcycle, you'll still have everything at hand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDurable cotton that softens over time\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– The fabric has a rough and firm structure from the start. Over time, it becomes soft and lightly brushed, making these Molecule Big Size Cruisers 52010 Cargo Shorts Grey even more comfortable. They keep their shape, even after many summers and repeated washings. The stitching is strong and reinforced, so they can handle a bit of everything. These are for those looking for durable cargo shorts in the streetwear style that can also be used in more demanding environments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \n\u003cstrong\u003eBaggy fit for maximum freedom of movement\u003c\/strong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-3ae7d1bc-7fff-cfc9-a8ef-8b3b865e4049\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e– The fabric falls heavily and naturally, so you don't feel stiff or restricted. We've found that many men also choose to use them as work shorts. The fit helps provide breathability and comfort, even on the hottest days. The adjustable waist makes it easier to achieve the right fit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"2XL","offer_id":48112683516178,"sku":"520100300000011","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"3XL","offer_id":48112683548946,"sku":"520100300000012","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":48112683581714,"sku":"520100300000013","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Big-Size-Cruisers-Grey-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737046912"},{"product_id":"52010-sort-molecule-big-size-cruisers","title":"Molecule Big Size Cruisers 'Black'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e Molecule Big Size Cruisers 52010 Cargo Shorts Black are designed for those who need shorts with plenty of durability and storage space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e They are inspired by the classic military cargo style, while still being an example of functional streetwear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eWe hope they become your new favorites – here's why:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximum storage space\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– These shorts have six spacious pockets so you can store everything from your phone and keys to a small iPad or notebook. The side pockets are deep and wide. They prevent things from pressing against your leg or falling out when you sit down. The back pockets have buttons so you don't lose anything along the way. Even when you're flying through the rapeseed fields on a summer day on your motorcycle, you'll still have everything at hand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDurable cotton that softens over time\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– The fabric has a rough and firm structure from the start. Over time, it becomes soft and lightly brushed, making these Molecule Big Size Cruisers 52010 Cargo Shorts Black even more comfortable. They keep their shape, even after many summers and repeated washings. The stitching is strong and reinforced, so they can handle a bit of everything. It's for those looking for durable cargo shorts in the streetwear style that can also be used in more demanding environments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \n\u003cstrong\u003eBaggy fit for maximum freedom of movement\u003c\/strong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-3ae7d1bc-7fff-cfc9-a8ef-8b3b865e4049\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e– The fabric falls heavily and naturally, so you don't feel stiff or restricted. We've found that many men also choose to use them as work shorts. The fit helps provide breathability and comfort, even on the hottest days. The adjustable waist makes it easier to achieve the right fit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"4XL","offer_id":48112684269842,"sku":"520100100000013","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Big-Size-Cruisers-Black-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737046930"},{"product_id":"52010-tribal-camo-molecule-big-size-cruisers","title":"Molecule Big Size Cruisers 'Tribal Camo'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e Molecule Big Size Cruisers 52010 Cargo Shorts Tribal Camo are designed for those who need shorts with plenty of durability and storage space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e They are inspired by the classic military cargo style, while still being an example of functional streetwear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eWe hope they become your new favorites – here's why:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximum storage space\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– These shorts have six spacious pockets so you can store everything from your phone and keys to a small iPad or notebook. The side pockets are deep and wide. They prevent things from pressing against your leg or falling out when you sit down. The back pockets have buttons so you don't lose anything along the way. Even when you're flying through the rapeseed fields on a summer day on your motorcycle, you'll still have everything at hand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDurable cotton that softens over time\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– The fabric has a rough and firm structure from the start. Over time, it becomes soft and lightly brushed, making these Molecule Big Size Cruisers 52010 Cargo Shorts Tribal Camo even more comfortable. They keep their shape, even after many summers and repeated washings. The stitching is strong and reinforced, so they can handle a bit of everything. It's for those looking for durable cargo shorts in the streetwear style that can also be used in more demanding environments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \n\u003cstrong\u003eBaggy fit for maximum freedom of movement\u003c\/strong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-3ae7d1bc-7fff-cfc9-a8ef-8b3b865e4049\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e– The fabric falls heavily and naturally, so you don't feel stiff or restricted. We've found that many men also choose to use them as work shorts. The fit helps provide breathability and comfort, even on the hottest days. The adjustable waist makes it easier to achieve the right fit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"3XL","offer_id":48112684335378,"sku":"520102100000012","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":48112684368146,"sku":"520102100000013","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Cruisers-Tribal-Camo-Cargo-shorts-men-Molecule-4.webp?v=1737046936"},{"product_id":"52010-woodland-molecule-big-size-cruisers","title":"Molecule Big Size Cruisers 'Woodland'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e Molecule Big Size Cruisers 52010 Cargo Shorts Woodland are designed for those who need shorts with plenty of durability and storage space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e They are inspired by the classic military cargo style, while still being an example of functional streetwear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eWe hope they become your new favorites – here's why:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximum storage space\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– These shorts have six spacious pockets so you can store everything from your phone and keys to a small iPad or notebook. The side pockets are deep and wide. They prevent things from pressing against your leg or falling out when you sit down. The back pockets have buttons so you don't lose anything along the way. Even when you're flying through the rapeseed fields on a summer day on your motorcycle, you'll still have everything at hand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDurable cotton that softens over time\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– The fabric has a rough and firm structure from the start. Over time, it becomes soft and lightly brushed, making these Molecule Big Size Cruisers 52010 Cargo Shorts Woodland even more comfortable. They keep their shape, even after many summers and repeated washings. The stitching is strong and reinforced, so they can handle a bit of everything. These are for those looking for durable cargo shorts in the streetwear style that can also be used in more demanding environments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \n\u003cstrong\u003eBaggy fit for maximum freedom of movement\u003c\/strong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-3ae7d1bc-7fff-cfc9-a8ef-8b3b865e4049\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e– The fabric falls heavily and naturally, so you don't feel stiff or restricted. We've found that many men also choose to use them as work shorts. The fit helps provide breathability and comfort, even on the hottest days. The adjustable waist makes it easier to achieve the right fit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"2XL","offer_id":48112684499218,"sku":"520100500000011","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":48112684531986,"sku":"520100500000012","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":48112684564754,"sku":"520100500000013","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Big-Size-Cruisers-Woodland-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737046943"}],"url":"https:\/\/moleculeclothing.online\/en\/collections\/black-week.oembed","provider":"Molecule","version":"1.0","type":"link"}